欢迎访问拔笔兔范文大全网!

《阿甘正传》第22期:阿甘与丹中尉一起去捕虾

天下 分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞

  相信小伙伴们对阿甘正传的这部励志电影应该都不陌生吧,那么关于它的一些影视口语伙伴都知道多少呢?以下是小编给大家整理的影视口语精讲《阿甘正传》第22期:阿甘与丹中尉一起去捕虾。希望可以帮到大家

  英语台词节选:

  I thought about Jenny all the time.

  我时刻想念着珍妮

  Lieutenant Dan, what are you doing here?

  丹中尉,你来做什么?

  Well, thought I'd try out my sea legs.

  嗯,我想到海中施展拳脚

  Well, you ain't got no legs, Lieutenant Dan.

  可是你没有脚了,丹中尉

  Yes, I know that.

  是的,我知道

  You wrote me a letter, you idiot.

  你写了封信给我,白痴

  Well, well. Captain Forrest Gump.

  好了,福雷斯甘船长

  I had to see this for myself...

  我要亲眼来看看…

  and...

  并且…

  I told you if you were ever a shrimp boat captain,

  我说过如果你能当捕虾船的船长

  that I'd be your first mate.

  我就来当你的大副

  Well, here I am.

  所以我来了

  I'm a man of my word .

  我是信守诺言的

  O.K.

  好的

  But don't you be thinking

  但你别以为

  that I'm going to be calling you "sir."

  我会叫你长官

  No, sir.

  不用,长官

  It's my boat.

  这是我的船

  I have a feeling if we head due east,

  我觉得如果我们向东开

  we'll find some shrimp, so take a left.

  我们就会找到虾,现在左转

  Take a left!

  向左转!

  Which way?

  哪边?

  Over there!

  那边!

  They're over there!

  他们在那边!

  Get on the wheel and take a left.

  快打舵盘向左

  O.K.

  好的

  英语学习笔记精讲:

  1.captain:船长

  例如:the captain of the aircraft carrier Saratoga.

  “萨拉托加号”航空母舰的舰长

  a beefy German sea captain.

  健硕魁梧的德国船长

  2.a man of my word:信守诺言

  upon my word的确, take my work相信我的话,

  my word is good我说到做到, you got my word我向你保证

  例如: I give you my word and I'll never go back on it.

  一言为定,决不反悔。

  Upon my word,the road's pretty bumpy just here.

  哎呀,这儿的路真不平。

精选图文

社区团购 石家庄论坛 书包网 电地暖 信息流广告 网络推广 周易 易经 代理招生 二手车 网络营销 招生代理 旅游攻略 非物质文化遗产 查字典 精雕图 戏曲下载 抖音代运营 易学网 互联网资讯 成语 成语故事 诗词 工商注册 注册公司 抖音带货 云南旅游网 网络游戏 代理记账 短视频运营 在线题库 国学网 知识产权 抖音运营 雕龙客 雕塑 奇石 散文 自学教程 常用文书 河北生活网 好书推荐 游戏攻略 心理测试 石家庄人才网 考研真题 汉语知识 心理咨询 手游安卓版下载 兴趣爱好 网络知识 十大品牌排行榜 商标交易 单机游戏下载 短视频代运营 宝宝起名 范文网 电商设计 免费发布信息 服装服饰 律师咨询 搜救犬 Chat GPT中文版 经典范文 优质范文 工作总结 二手车估价 实用范文 爱采购代运营 古诗词 衡水人才网 石家庄点痣 养花 名酒回收 石家庄代理记账 女士发型 搜搜作文 石家庄人才网 铜雕 词典 围棋 chatGPT 读后感 玄机派 企业服务 法律咨询 chatGPT国内版 chatGPT官网 励志名言 河北代理记账公司 文玩 朋友圈文案 语料库 游戏推荐 男士发型 高考作文 PS修图 儿童文学 买车咨询 工作计划 礼品厂 舟舟培训 IT教程 手机游戏推荐排行榜 暖通,电地暖, 女性健康 苗木供应 ps素材库 短视频培训 优秀个人博客 包装网 创业赚钱 养生 民间借贷律师 绿色软件 安卓手机游戏 手机软件下载 手机游戏下载 单机游戏大全 免费软件下载 网赚 手游下载 游戏盒子 职业培训 资格考试 成语大全 英语培训 艺术培训 少儿培训 苗木网 雕塑网 好玩的手机游戏推荐 汉语词典 中国机械网 美文欣赏 红楼梦 道德经 标准件 网站转让 鲜花
6444
领取福利

微信扫码领取福利

微信扫码分享